-
1 pisk
m (G pisku) squeal- dzieci bawiły się wśród pisków i śmiechów the children were squealing and laughing as they played- dziewczyna uciekła z piskiem the girl ran away with a squeal- wydać pisk zachwytu to let out a squeak a. squeal of delight- rozległ się pisk opon there was a squeal of tyres- zahamować z piskiem opon/hamulców to bring a car to a screeching halt/to draw up with a squeal of brakes* * *-ku, -ki; instr sg - kiem; m( opon) screech; (dzieci, myszy) squeak, squeal* * *mi(dzieci, myszy) squeak, squeal; (opon, hamulców) screech.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pisk
-
2 pisk
-
3 pisk
I -en, -er1) кнут, плётка, хлыст, арапникfå av (smake) pisken — получить порку, подвергнуться телесному наказанию
ha pisken over seg — быть в полной зависимости от кого-л., чувствовать кнут над собой
holde én under pisken — держать кого-л. в узде
2) коса, косичкаpå en pisk — навеселе, под мухой
II-en, =1) удар хлыстом (кнутом, плёткой) -
4 pisk
-
5 pisk
-
6 pisk
-
7 pisk
substantiv1. tæsk -
8 pisk
-
9 pisk
substantiv1. tæsk -
10 pisk
-
11 pisk-pisk ñiy
v.dic. cuchichiar ( perdiz) -
12 pisk
бич* * *[pisg] sb. -en, -e, -ene1. кнут, хлыст2. кос(ичк)а -
13 pisk
сущ.• визг• писк* * *♂, Р. \pisku писк; визг* * *м, P piskuписк; визг -
14 pisk
-
15 pisk
-
16 pisk
свисток, свист -
17 Pisk
Slang, for mouth; insultingly, it means a big mouth, loudmouth -
18 Pisk-Malocheh
Big talker-little doer! (man who talks a good line but does nothing) -
19 Pisk
Slang for mouth; insultingly, a big mouth, loudmouth -
20 Pisk-Malocheh
Big talker-little doer! (A man who talks a good line but does nothing)Yiddish-English dictionary (in roman letters) > Pisk-Malocheh
См. также в других словарях:
PISK, PAUL AMADEUS — (1893–1990), musicologist, composer, and pedagogue. Born in Vienna, Pisk studied under Arnold schoenberg , Schreker, and Guido adler and received a doctorate in musicology from the University of Vienna (1916). He attained prominence as a musical… … Encyclopedia of Judaism
Pisk — ist der Familienname folgender Personen: Klemen Pisk (* 1973), slowenischer Schriftsteller, Übersetzer und Musiker Michael Pisk (*1961), österreichischer Künstler un Restaurator Paul Amadeus Pisk (1893–1990), österreichisch amerikanischer… … Deutsch Wikipedia
pisk — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wysoki i przenikliwy dźwięk, głos : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kobiecy pisk. Pisk opon. Wesołe, przeraźliwe piski. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pisk — ˈpisk noun ( s) Etymology: origin unknown : the common American nighthawk * * * pisk A bird; the same as the piramidig. in Cent. Dict … Useful english dictionary
pisk — I pisk 1. pisk sb., en, e, ene, i sms. piske , fx piskeknald II pisk 2. pisk sb., et, pisk, ene (slag af pisk) … Dansk ordbog
písk — a m (ȋ) visok, oster glas: zaslišati pisk; glasen, tanek, zategel pisk; pisk lokomotive, piščalke / gamsov, srnjakov opozorilni pisk ◊ etn. ustnik (pri piščali) … Slovar slovenskega knjižnega jezika
pisk — m III, D. u, N. piskkiem; lm M. i «cienki, ostry, przenikliwy dźwięk, głos, krzyk» Radosne piski dzieci. Przeraźliwy pisk opon, hamulców. Pisk myszy, szczura, nietoperza. Podniósł się, rozległ się pisk kurcząt, gęsi … Słownik języka polskiego
Pisk — 1. De Pisk jobbelt on de Närsch wêt van nuscht. (S. ⇨ Maul 306.) – Frischbier2, 2572. *2. Em geit de Pisk wie dem Sêpsêder de Narsch. (S. ⇨ Maul 390.) – Frischbier2, 2577 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
piskə — (Dərbənd) daban, dəyirman daşlarının işini nizamlayan hissə. – Dəgirman lap iri çəkmağa başlayutdu, piskəni bir az aşağa elə … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
piskəndə — is. <fars.> məc. Qabığı soyulub qurudulmuş əncir. Nənə isə əncirin qabıqlarını soyandan sonra sərib, piskəndə qurudardı. H. S … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
PISK — pressure induced intralamellar stromal keratitis … Medical dictionary